米家的慢走與樂活

說話的語言，一次只能表達一件事情。人們用眼睛觀察，視覺的語言可以接收多元的訊息與複雜的深刻。

「和平啟示」運用了『彩虹』為寓意的色彩，是因著藝術家亞剛 (Yaacov Agam) 認為『彩虹』是國際語言。

在聖經中『彩虹』代表神與諾亞的約定，承諾不再摧毀世界，不再有坍塌的天空，是信仰者的心願。

泰雅族的子民們相信：「人死亡後，會經由彩虹到達泰雅的天堂，它是永恆的印證。」

                          All photos by michelle 2009 /07/ 22

位於高雄世運館中海路的公共藝術「和平啟示」，是以色列的藝術家亞剛 (Yaacov Agam) 為高雄世運所設計的大型公共藝術，也是亞剛先生於台灣的第一件公共藝術作品。

9根立狀的彩色六面柱彷彿是交響樂章，無論進到哪一個立面都可以看到不同的視野。

「和平啟示」光是藍色，便運用了72種藍，列柱所形成的空間像是一個家，那麼屋頂便是天空。亞剛 (Yaacov Agam) 以此作品呼應高雄的天空！

為何是九根列柱?

因為亞剛 (Yaacov Agam) 認為台灣的形狀像是一個「1」，

而無限大的數學符號是「8」，加起來剛好等於「9」，因此設計了 9 根列柱。

「和平啟示」的用色寓意來自聖經中「諾亞方舟」的故事。

在猶太教和基督教經典聖經希伯來語部分，創世記記載 上帝讓諾亞建造方舟毀滅世界，諾亞建造方舟避開世界毀滅的洪水後， 神以彩虹作為立約的記號，將彩虹置於雲中。

當彩虹在雲中顯現時， 神會記起這個約定，將不再以洪水毀整個世界。

這是聖經記載的信息解釋彩虹這一現象的意義。

「和平啟示」列柱的單面簡單，另一面複雜，是亞剛 (Yaacov Agam) 的用意。

觀眾一進主場館時，看的是單面簡單的部份，象徵觀看比賽的初出心情。

觀賞比賽完後，見到的是複雜的立面，與觀看比賽的心情相互呼應。

彩虹代表和平。組成彩虹的顏色，是由衝突的對比色所組成。

『因結合而美好』是彩虹的寓意。

高雄世運會的參賽者來自世界各地，因此，亞剛 (Yaacov Agam) 以此念作為視覺呈現的方式，是美好未來的象徵。

資料閱讀自維基百科參考資料:

Yaacov Agam:

雙重面貌－Double Metamorphosis

沙龍亞剛－Salon Agam

信息作品9號－CommunicationX9

巴黎新凱旋門紀念噴泉  

關於彩虹與諾亞方舟（參考資料自維基百科）

遠古時代，人類道德趨於敗壞之時，上帝為了懲罰已經罪惡滔天仍不知悔改的人類，將訊息告訴了仍相信並服從 上帝的諾亞，要挪亞做一個巨大型的方舟，並把地上動物各帶一對進入方舟。

諾亞一家人跟地上所有一對的動物進入方舟後，就開始降下雨水，並不分晝夜的連續下大雨，直到40個日子過去後，地上一片洪水，看不到任何一片土地時，才停止下雨。

洪水漸退，放出白鴿（代表為希望）銜回一根陸地的草回來後，上帝也在此時跟挪亞立下約定，保證從此不再用洪水來毀滅世界，上帝並將代表立約的記號 - 彩虹放於天空中，並說著

「我使雲彩蓋地的時候，必有虹現在雲彩中，我便紀念我與你們和各樣有血肉的活物所立的約，水就再不氾濫毀壞一切有血肉的物了 」、「彩虹在雲彩中出現，我看見了就記念，我與地上一切有生命的活物，所立的永約。 」(創世紀九14~16節)

聖經之外，虹在神話中佔有一席位，是因為它的美和它是個難以理解的現像；伽利略的關於光的特性專著出現之後，才能解釋彩虹這個現像。

中國神話中，女媧煉五色石補天，彩虹即五色石發出的彩光。

希臘神話中，彩虹(Iris)是溝通天上與人間的使者。

愛爾蘭神話中，富有的小妖精(leprechaun)將寶藏收於彩虹的盡頭。

印度神話中，彩虹是雷電神「因陀羅」(又譯作「帝釋天」）的弓，名為Indradhanush．

北歐神話中，彩虹橋（Bifröst）連接神的領域「亞斯格特」（Asgård）和人類居所「中土世界」（Midgård）．

台灣太魯閣族中，彩虹的盡頭是祖靈的所在地。

延伸閱讀 :

樹谷園區的公共空間藝術

地景裝置展，在河左右

具時尚、建築、公共藝術之美的日本表參道